博世同聲傳譯和語言分配設(shè)備可以滿足當(dāng)今多語種會議的任何需求,從非正式雙語分組討論到需要多種語言同聲傳譯的高規(guī)格大型國際會議,都能應(yīng)對自。
同聲傳譯和語言分配設(shè)備采用模塊式設(shè)計,這意味著可以對系統(tǒng)組件進(jìn)行不同的組合來構(gòu)造一個量身定做的同聲傳譯系統(tǒng)。
此產(chǎn)品系列幾乎可以解決任何同聲傳譯要求。 譯員臺可以提供多達(dá) 31 種不同的語言,它可以獨立使用,也可以作為受操作人員控制的綜合系統(tǒng)的一部分。 在受操作人員控制的系統(tǒng)內(nèi),譯員臺與專用 LBB 4172 同聲傳譯軟件配合使用來構(gòu)成一個完整的同聲傳譯網(wǎng)絡(luò)。
同聲傳譯模塊有助于在此類系統(tǒng)中預(yù)設(shè)和監(jiān)視同聲傳譯狀態(tài)。 它可以提供直接和轉(zhuǎn)播同聲傳譯,并且可以建立 31 個譯員工作間,每個工作間最多容納六名譯員。
在 DCN 系統(tǒng)中可以進(jìn)行有線和無線語言分配。有線語言分配通過使用 DCN 系統(tǒng)布線來將同聲傳譯分配給與會人員。 可用上下選擇鍵快速選擇同聲傳譯通道。
通道選項數(shù)自動限制為可用的語言通道數(shù)量。 最多可以訪問 31 種同聲傳譯語言以及 1 種會場語言。
會場也可以使用紅外無線系統(tǒng)。 這種系統(tǒng)提供極佳的音質(zhì),并且允許與會人員自由移動。 最多可以分配 32 個通道,由于紅外線不能穿過墻壁,因此確保了高度的安全性。 理論上,可以從紅外線系統(tǒng)接收信號的代表數(shù)目不受限制。